{"id":553,"date":"2023-11-25T19:12:53","date_gmt":"2023-11-25T16:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/arunachala.ru\/?p=553"},"modified":"2023-11-27T19:07:12","modified_gmt":"2023-11-27T16:07:12","slug":"%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%83%d1%80-%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd-swatmasukhi-%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b5%d1%81-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arunachala.ru\/?p=553","title":{"rendered":"\u041d\u043e\u0447\u0443\u0440 \u0412\u0435\u043d\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d. Swatmasukhi (\u00ab\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb), \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438. 4"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/ridero.ru\/books\/blazhenstvo_estestva_swatmasukhi\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 Swatmasukhi (\u00ab\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb) \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0435-\u0431\u0443\u043a\u0430 (\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/a><\/p>\n<p><em>\u041d\u0438\u0436\u0435 &#8212; \u041f\u0420\u041e\u0414\u041e\u041b\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0410\u0427\u0410\u041b\u041e &#8212; <a href=\"https:\/\/arunachala.ru\/?p=347\">\u0417\u0414\u0415\u0421\u042c<\/a>. \u041f\u0420\u0415\u0414\u042b\u0414\u0423\u0429\u0415\u0415 &#8212; <a href=\"https:\/\/arunachala.ru\/?p=359\">\u0417\u0414\u0415\u0421\u042c<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0421\u0422\u0418\u0425 \u041f\u0415\u0420\u0412\u042b\u0419<\/strong><\/p>\n<p><i>\u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/i><\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0301\u0434\u0438\u043c \u043c\u044b \u043c\u0438\u0301\u0440,<br \/>\n\u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u0301 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0442\u044c,<br \/>\n\u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0301\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0301\u0447\u043d\u0438\u043a \u2014<br \/>\n\u0434\u043b\u044f \u00ab\u043c\u0435\u043d\u044f\u0301\u00bb \u0438 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440\u0430\u00bb.<br \/>\n\u0415\u0434\u0438\u0301\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0301 \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0301\u0449\u0438\u0439, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0301\u0431\u043d\u044b\u0439<br \/>\n\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0301\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0301\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u043e\u0301\u0440\u043c.<br \/>\n\u0418 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451\u0301, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u043d\u0438\u0301 \u0431\u044b\u043b\u043e \u2014<br \/>\n\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0301 \u0432\u0441\u0435 \u0438 \u0444\u043e\u0301\u0440\u043c\u044b,<br \/>\n\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0301\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0438 \u0442\u043e\u0301, \u0432 \u0447\u0451\u043c \u043e\u043d\u0438\u0301 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0301\u044e\u0442\u0441\u044f,<br \/>\n\u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0301\u0442, \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0301\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0301\u0445, \u2014<br \/>\n\u0432\u0441\u0451\u0301 \u043f\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 \u041e\u0301\u043d.<\/p>\n<p><i>\u0418\u0417\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415<\/i><\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e\u0432\u043d\u0435, \u0438 \u043c\u044b \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440, \u0431\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c j\u012bva, \u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445, \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u041e\u043d, \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u042f-\u042f\u00bb (\u0432 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435).<\/p>\n<p><i>\u041a\u041e\u041c\u041c\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419<\/i><\/p>\n<p>\u0412 \u0448\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043a \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f ta\u1e6dastha. \u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u015bloka \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 \u00ab\u043c\u044b\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0440\u00bb \u0438 \u00ab\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c\u00bb. \u0418\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u00ab\u043c\u044b\u00bb (\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u042f\u00bb (aham), \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c (apar\u014dk\u1e63am). <!--more--><\/p>\n<p>\u00ab\u041c\u0438\u0440\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u044d\u0442\u043e prat\u012bti. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e pratyak\u1e63am, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435\u043c. \u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u042f\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440. \u041d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0443\u043c \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u0440, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb (sarga). \u041d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e. \u0421\u0430\u043c \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432 Arunachala Ashtakam: \u00abU\u1e37adunil aladil\u0101 adi\u015baya \u015bakti\u00bb (\u00ab\u0432 \u0422\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0422\u0435\u0431\u044f\u00bb). \u041d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 avidy\u0101 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u043b\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0101vara\u1e47a \u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443. \u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0430 \u0432\u0443\u0430\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430?<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0437\u043c\u0435\u044e \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0443\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u0438. \u0418 \u0445\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f \u043e\u0441\u043b\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442, \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u043c\u0435\u044e. \u042d\u0442\u043e \u00ab\u0441\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435\u00bb \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0430, \u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0437\u043c\u0435\u044f \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0443\u0440\u0443, \u043d\u0435\u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u044f\u0442\u044c, \u0438 tripu\u1e6di, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442. \u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u044f\u00bb, \u043c\u0438\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d, \u0441\u0443\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442. \u0422\u0430 \u0436\u0435 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 Malayala k\u012brtanam:<\/p>\n<p>\u014dmk\u0101ram\u0101ya poru\u1e37 m\u016bnn\u0101y piri\u00f1ju\u1e0dane \u0101\u1e45k\u0101ram\u0101yi<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0425\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0442\u0430\u043d\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u0418\u0441\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u2014 \u041e\u043c \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u044d\u0433\u043e\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u0412\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430\u0447\u0443\u0434\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u00bb \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u0438\u0434\u0435\u044e:<\/p>\n<p>tvam aham idam it\u012byam kalpan\u0101 buddhid\u014d\u1e63\u0101t<br \/>\nprabhavati param\u0101tmanyadvay\u0113 nirvi\u015b\u0113\u1e63\u0113?<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0412\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430\u0447\u0443\u0434\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u00bb, 355<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 avidy\u0101 (\u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f) vikalp\u0101 (\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430), \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u044f\u00bb, \u00ab\u0442\u044b\u00bb \u0438 \u00ab\u044d\u0442\u043e\u00bb, \u00ab\u0432\u043e\u0437\u043e\u043c\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c\u00bb \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f, \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0412\u0441\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0442. \u0410 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f adhi\u1e63\u1e6dhana, \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f adhi\u1e63\u1e6dh\u0101na (\u0441\u0443\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442) \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0443\u0438\u0446\u0438\u044f: \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0422\u043e\u00bb. \u0418 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u041e\u043d, \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e: \u00abN\u0101ma uru chittiramum p\u0101rpp\u0101num s\u0113rpa\u1e0damum \u0101ro\u1e37iyum attanaiyum t\u0101n\u0101m avan\u00bb. \u0425\u043e\u0442\u044f \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u043f\u0443\u0437\u044b\u0440\u0438, \u043f\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0430\u0439\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0435, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442, \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u00abSalila \u0113k\u014d dra\u1e63\u1e6d\u0101 advait\u014d bhavati\u00bb, \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0423\u043f\u0430\u043d\u0438\u0448\u0430\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u042f, \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440 \u2014 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0433. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (vivarta) \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e-\u0441\u0438\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u043c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0412\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0437\u043c\u0435\u044e \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f vivarta (\u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c); \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0432\u0430\u0448\u0443 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f pari\u1e47\u0101ma (\u044d\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f). \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u044b\u0442\u0443 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432, \u043c\u0438\u0440 \u2014 \u044d\u0442\u043e vivarta, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u044d\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f. \u0422\u0430\u043a \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c: \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u00ab\u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u00bb, \u00ab\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u00ab\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u00bb \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0411\u044b\u0442\u0438\u0435-\u0421\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043a\u044c\u0438 \u00abSarva\u1e41 khalvidam Brahma\u00bb (\u00ab\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u00bb); \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0100tmaiv\u0113dam sarvam\u00bb (\u00ab\u0412\u0441\u0451 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u00bb). \u00abAttanayum t\u0101n \u0101m avan\u00bb. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c avan, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u00ab\u041e\u043d\u00bb, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e: uttama puru\u1e63a. \u00abT\u0101n\u0113 t\u0101n\u0113 tattuvam\u00bb \u2014 \u00ab\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u201e\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u201c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430; \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e, \u043e \u0410\u0440\u0443\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430!\u00bb, \u2014 \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0432 Aksharamanamalai.<\/p>\n<p><i>\u0412\u0418\u0414\u0415\u041d\u042c\u0415<\/i><\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0440\u044f \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442<br \/>\n\u0418 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b!<br \/>\n\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432,<br \/>\n\u0412\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0436\u0435;<br \/>\n\u0412\u0441\u0451 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0418\u043c, \u043b\u0438\u0448\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0418\u043c!<br \/>\n\u041e \u0420\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0412\u0418\u0414\u0415\u041d\u042c\u042f!<br \/>\n\u0422\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u044c\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<br \/>\n\u0414\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043c\u0443.<br \/>\n\u0418 \u0437\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0430\u043b\u0438.<br \/>\n\u0418 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044c\u044f \u0442\u044c\u043c\u044b \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438<br \/>\n\u0418\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c\u0435 \u043e\u043a\u0430.<br \/>\n\u041d\u043e \u043a\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0437\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c \u0431\u044b\u043b? \u0412\u043e\u0442 \u0432 \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430!<br \/>\n\u041d\u0438 \u0437\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0438 \u0437\u0440\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0438 \u00ab\u043e\u043d\u00bb, \u00ab\u043e\u043d\u0430\u00bb, \u043d\u0438 \u00ab\u044f\u00bb.<br \/>\n\u041b\u0438\u0448\u044c \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f.<br \/>\n\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438, nirv\u0101\u1e47a!<br \/>\n<em>(\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u041d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f\u0445 \u042d\u043a\u0441\u0442\u0430\u0437\u0430\u00bb)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0421\u0422\u0418\u0425 \u0412\u0422\u041e\u0420\u041e\u0419<\/strong><\/p>\n<p><i>\u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/i><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0301\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432\u0435\u0301\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451\u0301\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0301\u043d\u0438\u0438<br \/>\n\u0441\u043e\u0434\u0435\u0301\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0301\u044e \u043e \u0442\u043e\u0301\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u043e\u0301\u0438\u0446\u0430 \u2014<br \/>\n\u00ab\u0411\u043e\u0301\u0433-\u043c\u0438\u0440-\u0434\u0443\u0448\u0430\u0301\u00bb, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0301 \u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0301<br \/>\n\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0301\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0301<br \/>\n\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430\u0301.<br \/>\n\u041d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301 \u043e\u0442\u043c\u0438\u0440\u0430\u0301\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0301\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u0301\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<br \/>\n\u00ab\u044f\u0301\u00bb (\u0441\u0435\u0431\u044f\u0301 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043a\u043e\u0433\u043e\u0301-\u0442\u043e\u00bb),<br \/>\n\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0301\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u044f\u0301\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0301\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u041e\u0434\u043d\u043e\u0301.<br \/>\n\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0301\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u00ab\u044f\u0301\u00bb \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0301\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0422\u0435\u043c \u2014<br \/>\n\u0432\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0301\u0447\u0438\u0442 \u0431\u044b\u0301\u0442\u044c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0301\u043c,<br \/>\n\u0421\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0301\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<p><em>\u0418\u0417\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415<\/em><\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043c\u0438\u0440, j\u012bva (\u0434\u0443\u0448\u0430) \u0438 \u0411\u043e\u0433. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438. \u0410\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u00ab\u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438\u00bb \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u0433\u043e. \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0430\u0440\u0443\u043f\u0435 (\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435), \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0433\u043e-\u042f.<\/p>\n<p><i>\u041a\u041e\u041c\u041c\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419<\/i><\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439. \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0435 \u0412\u0438\u0440\u0443\u043f\u0430\u043a\u0448\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0448\u0440\u0430\u043c\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u0432 \u0430\u0448\u0440\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430. \u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438 \u0430\u0448\u0440\u0430\u043c\u0430, \u043d\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b mouni (\u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438) \u0438 \u0436\u0438\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438\u0449\u0438\u0439, \u043f\u0438\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u041d\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u041c\u0430\u0445\u0430\u0440\u0448\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438: \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0435\u043b \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u0435, \u0431\u044b\u043b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u0423\u0432\u0438\u0434\u0435\u0432 \u044d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0443: \u00ab\u0421\u0432\u0430\u043c\u0438! \u0422\u044b \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435. \u041a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0442\u044b \u0432\u0435\u043b! \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438, \u0432\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0442\u0435\u0431\u044f\u2026 \u0423\u0432\u044b! \u0422\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0421\u0432\u0430\u043c\u0438!\u00bb \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abnee ke\u1e6d\u1e6du\u1e6d\u1e6de s\u0101mi\u00bb \u2014 \u00ab\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u00bb, \u043e\u043d \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00abHum, um\u2026\u00bb (\u0414\u0430, \u0434\u0430\u2026) \u0423\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u044d\u0442\u043e, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d, \u0442\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442!\u00bb \u041d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b: \u00ab\u041d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e! \u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e. Y\u0101n ke\u1e6d\u1e6du tannilayil ni\u1e6d\u1e6d\u1e5bal talai \u2014 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u201e\u044f\u201c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043e (\u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043e), \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0435. \u041e\u043d \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443!\u00bb \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u0441 \u0442\u0430\u043c\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00abke\u1e6d\u1e6dupp\u014ddal\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u00bb \u0438 \u00ab\u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u00bb.<\/p>\n<p>\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u00ab\u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb. \u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u043c. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0443, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u044f\u00bb \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0446\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0432\u043e\u0440 \u0432\u044b\u0440\u044f\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0431\u044b \u0432\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u0441\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f \u044d\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0433\u043e \u0441\u043e\u0436\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0442\u043b\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u043e\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0440\u043e\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u044b. \u041e\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u00ab\u041d\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439 \u0432 swaswar\u016bpa, \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u00bb, \u2014 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430.<\/p>\n<p>kanm\u0101di si\u1e5bidin\u1e0d\u1e5bi chumm\u0101 amarndirukka amm\u0101 ahattil-<br \/>\n\u0101nma jy\u014dtiy\u0113 nid\u0101nu bh\u016btiy\u0113; ir\u0101du bh\u012btiy\u0113; inba-vam b\u014ddhiy\u0113<br \/>\nayy\u0113! ati sulabham \u2014 \u0101nma viddhai<br \/>\nayy\u0113 ati sulabham!<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0410\u0442\u043c\u0430\u0432\u0438\u0434\u044c\u044f \u041a\u0438\u0440\u0442\u0430\u043d\u00bb, 4<\/p>\n<p>\u00ab\u041f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0430\u043b\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0443\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430. \u0418 \u0443\u0437\u0440\u0438 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430, \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041e \u0434\u0430, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 atma-vidy\u0101!\u00bb \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0428\u0440\u0438 \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0440\u0448\u0438. \u041f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u2014 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u044d\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u0421\u0430\u043c\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, j\u012bvabh\u0101va \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u044b\u043c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (m\u016bla-avidy\u0101). \u041b\u044e\u0431\u0430\u044f s\u0101dhana, \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0433\u043e.<\/p>\n<p>j\u012bvam kalpayat\u0113 p\u016brvam tat\u014d bh\u0101v\u0101n p\u1e5bthak vidh\u0101n<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0413\u0430\u0443\u0434\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u201e\u044f\u201c \u2014 j\u012bva \u2014 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u00bb.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043c\u044b \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0433\u043e-\u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c? \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u044b (\u043c\u0430\u0445\u0430\u0442\u043c\u044b), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0443 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u044e, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f: \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043f\u0430\u0434\u0435\u0448\u0438 (\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438) \u0413\u0443\u0440\u0443. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 j\u012bvabh\u0101va \u2014 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d. \u041f\u0440\u0438\u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2014 oupani\u1e63adam mah\u0101stram \u2014 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 tripu\u1e6di, \u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0435\u0431\u044f. \u00ab\u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0445\u0432\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u043b \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0423\u043f\u0430\u043d\u0438\u0448\u0430\u0434, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u0449\u0438\u043a \u2014 kapa\u1e6dayati \u2014 \u0430 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430. \u0415\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 chit, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043e tripu\u1e6di\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446 \u041d\u0430\u0440\u0430\u044f\u043d\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 Atmopadesa Satakam.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u044d\u0442 \u0428\u0440\u0438 \u0410\u0440\u0443\u043d\u0430\u0433\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043f\u043e\u0435\u0442: \u00ab\u0421humma iru solla\u1e5ba en\u1e0d\u1e5badum\u0113; amm\u0101 poru\u1e37on\u1e0d\u1e5bum a\u1e5bindilan\u0113\u00bb (Kandar Anubhuti). \u00ab\u0412 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u041c\u0443\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0439 C\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u201e\u0411\u0443\u0434\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u044f \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c\u201c (solla\u1e5ba, chumm\u0101 iru), \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u012b\u015bwara, j\u012bva \u0438 jagat \u2014 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430: \u00ab\u0412\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443, \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043d\u044b\u043b\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c. \u0422\u044b \u0441\u0430\u043c \u0432\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u0448\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0443\u044e \u0441\u0430\u0434\u0445\u0430\u043d\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u0430\u0434\u0445\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442, \u2014 \u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b? \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e: \u0437\u043d\u0430\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0442\u044b \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0417\u043d\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0435 \u201e\u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c. \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435, \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0418\u043c. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043c\u044b\u043c?\u00bb (\u00ab\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0440\u0448\u0438\u00bb \u2014 \u0421\u0430\u043c\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435).<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435! \u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043a\u044c\u044f! \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2014 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e \u0448\u0440\u0430\u0434\u0434\u0445\u043e\u0439 (\u015braddha) \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430? \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043f\u0430\u043b \u0432 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435?<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0440 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e \u0433\u0438\u043f\u043d\u043e\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u2014 \u0442\u0435\u043b\u043e, \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430, \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438-\u0442\u043e \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438-\u0442\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a-\u0442\u043e, \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0435, \u043d\u0435\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043d\u0430, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043a \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442: \u00abTat Tvam Asi\u00bb (\u00ab\u0422\u044b \u0415\u0441\u0442\u044c \u0422\u043e!\u00bb).<\/p>\n<p>\u00abNam\u014d nama: satgurubhya:!\u00bb \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0442\u0430\u043d\u0446\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u0437\u0435 \u0447\u044c\u0435-\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435! \u0426\u0435\u043b\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u2014 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044f\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0413\u0443\u0440\u0443! S\u0101dhana, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u044b \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443. \u0412 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0435\u0434\u044b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e\u0439, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434; \u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0443\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u043c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c! \u0412\u0441\u0435 \u0443\u043f\u0430\u0433\u0443\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c. \u0418 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0421\u0430\u0434\u0433\u0443\u0440\u0443 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u044e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043d\u0435\u0437\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0434 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0433 \u043e\u043d \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d; \u0438 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445: \u00abNam\u014d nama: satgurubhya:\u00bb (\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u043e\u0438\u043c \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443). \u0412\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0421\u0430\u0442\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439! \u041e! \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f \u0443\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e! \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u0442\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u0421\u0430\u043c\u043e-\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u00ab\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u00bb \u0438 \u00ab\u043f\u043e\u0436\u0438\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0433\u043e-\u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 (y\u0101n irukkum ma\u1e6d\u1e6d\u0113), \u0442\u043e \u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0411\u043e\u0433, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434, \u043c\u0438\u0440\u00bb \u0438 \u00ab\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u043c\u0435. \u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434! \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430, \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044f \u00ab\u041a\u0442\u043e \u044f?\u00bb, \u043c\u044b \u0434\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0433\u043e, \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044e\u0442, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0435\u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u042f, \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u042f-\u042f\u00bb.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u044d\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0430\u043c\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u041a\u0442\u043e \u044f?\u00bb. \u041d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u043f\u044b\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433, \u0434\u0436\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u0440. \u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043e \u0441\u043d\u0435! \u0411\u0443\u0434\u044c \u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b, \u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0448\u0442\u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0435 \u043a\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b, \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0431\u044f \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0441\u0430\u0440\u044b. \u0410 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u0433\u043e. \u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043c \u0438 \u044d\u0433\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u044d\u0433\u043e (ahantai) \u0438 \u0443\u043c, \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0434\u044c\u0435\u0439, \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438, \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c avidy\u0101 d\u014d\u1e63\u0101 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0101tmavich\u0101ra (\u0441\u0430\u043c\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u0430.<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u0435\u043f\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u044b. \u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043e, \u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0443\u0440\u0443. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00abY\u0101n ke\u1e6d\u1e6du tan nilayil ni\u1e6d\u1e6d\u1e5bal talai\u00bb. \u00ab\u0411\u044b\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u044d\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u2014 \u0432\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435\u00bb. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f, \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 am\u0101nitva (\u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0413\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438. \u0415\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u0435\u0440\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f\u043c, \u043d\u043e \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435.<\/p>\n<p><em>\u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u0418\u0419 \u0423\u0427\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c<\/em><\/p>\n<p>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0430 \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c \u0411\u043e\u0433,<br \/>\n\u0421\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b:<br \/>\n\u00ab\u0422\u044b \u2014 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u00bb.<br \/>\n\u0418 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043c\u0438\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b \u044f \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.<br \/>\n\u041f\u044b\u043b\u0430\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u041e\u043d, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u044b,<br \/>\n\u041f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u044f: \u00ab\u042f\u00bb, \u00ab\u042f\u00bb.<br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438,<br \/>\n\u041a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0411\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435,<br \/>\n\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435<br \/>\n\u0412 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f<br \/>\n\u0418\u0441\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435.<br \/>\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u044d\u0442\u043e<br \/>\n\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u043e.<br \/>\n\u0421\u043b\u0435\u0437\u044b \u043a\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e,<br \/>\n\u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443\u044f \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438.<br \/>\n\u0427\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u044b \u0432\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d<br \/>\n\u0422\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443,<br \/>\n\u0427\u0442\u043e \u0441\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f!<br \/>\n<em>(\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u041d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f\u0445 \u042d\u043a\u0441\u0442\u0430\u0437\u0430\u00bb)<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0421\u0422\u0418\u0425 \u0422\u0420\u0415\u0422\u0418\u0419<\/strong><\/p>\n<p><em>\u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u041c\u0438\u0301\u0440 \u0440\u0435\u0430\u0301\u043b\u0435\u043d\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440 \u2014 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u0301\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb,<br \/>\n\u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0443\u0301\u043c\u0435\u043d\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0443\u0301\u043c\u0435\u043d\u00bb,<br \/>\n\u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u0440\u0430\u0301\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0301\u043d\u0438\u0435\u00bb \u2014<br \/>\n\u0432\u0441\u0435\u0301 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0301\u0440\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0301\u0432\u044c,<br \/>\n\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0435\u0301\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0301\u043b\u044c\u0437\u0430?<br \/>\n\u041e\u0441\u0442\u0430\u0301\u0432\u044c \u043c\u0438\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0301\u0435, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0301 \u043d\u0430 \u0421\u0435\u0431\u044f\u0301,<br \/>\n\u043f\u043e\u0439\u0434\u0438\u0301 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u0301\u043b\u044b \u00ab\u0442\u043e\u0433\u043e\u0301\u00bb \u0434\u0430 \u00ab\u044d\u0301\u0442\u043e\u0433\u043e\u00bb.<br \/>\n\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u00ab\u044f\u0301\u00bb \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0301\u0442\u0441\u044f.<br \/>\n\u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0301\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e\u0301 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0301\u0445,<br \/>\n\u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0301\u0442\u044c \u2014 \u0432\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u0301\u043b\u044c<br \/>\n\u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0301\u0441\u0442\u0432.<\/p>\n<p><em>\u0418\u0417\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415<\/em><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0430 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044b, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u00ab\u043c\u0438\u0440 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d\u00bb, \u00ab\u043d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0440 \u0435\u0441\u0442\u044c chit (\u043c\u0438\u0440 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d)\u00bb, \u00ab\u043d\u0435\u0442, \u043e\u043d ja\u1e0da\u00bb, \u00ab\u043e\u043d \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435\u00bb, \u00ab\u043d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439\u00bb? \u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0439 \u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u00ab\u044f\u00bb \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442, \u2014 \u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445.<\/p>\n<p><em>\u041a\u041e\u041c\u041c\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419<\/em><\/p>\n<p>Advaitam k\u0113cidicchanti dvaitamicchanti ch\u0101par\u0113<br \/>\nsamam tattvam na vindanti dvait\u0101dvaita vivarjitam<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0410\u0432\u0430\u0434\u0445\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0438\u0442\u0430\u00bb, 1\u201336<\/p>\n<p>\u00ab\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u043a \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b; \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u043a \u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435. \u041d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b \u0438 \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u044b \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u00bb.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0410\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043e \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0431\u044f, \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b: \u00ab\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d, \u0430 \u044d\u0442\u043e \u0412\u0435\u0434\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 Siddh\u0101nta?\u00bb \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u043b: \u00ab\u041d\u0438 \u0442\u043e, \u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u042d\u0442\u043e anubhava \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441\u00bb. \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u00ab\u0428\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u043c\u00bb \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0411\u043e\u0433\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e k\u0113vala anubhav\u0101nanda swar\u016bpa: Param\u0113\u015bwara: (\u00ab\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb). \u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u043c\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u042f\u00bb, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043c\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u044f\u0441\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u044f\u0441\u043d\u0435\u0435, \u0431\u0435\u0437\u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u043d\u043e. \u0412 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0426\u0435\u043b\u043e\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f (sph\u016brti) \u00ab\u042f\u00bb \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435, n\u0101n a\u1e6d\u1e6d\u1e5ba annilai \u2014 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430\u0441\u0438 \u0421\u0443\u0431\u0431\u0430\u043b\u0430\u043a\u0448\u043c\u0438 \u0410\u043c\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0443 \u0412\u0438\u0440\u0443\u043f\u0430\u043a\u0448\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u043e\u0439. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044f \u0430\u0441\u043a\u0435\u0437\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0418 \u0432\u043e\u0442 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0430 \u043e \u041c\u0430\u0445\u0430\u0440\u0448\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0432 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430: \u00ab\u0421\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442? \u041a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e?\u00bb \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b: \u00ab\u041d\u0435 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e-\u0442\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e!\u00bb \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d, \u0431\u0435\u0437-\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u00bb.<\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u0430, \u2014 \u0431\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435\u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439, \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d, \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u00abtad\u0101 dra\u1e63tu: swar\u016bp\u0113 avastth\u0101nam\u00bb (\u00ab\u0419\u043e\u0433\u0430 \u0421\u0443\u0442\u0440\u0430\u00bb). \u00ab\u041d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0421\u0430\u043c\u043e-\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u00bb \u2014 \u00abni\u015bcalatattv\u0113 j\u012bvanmukti:\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0410\u0447\u0430\u0440\u044c\u044f \u0428\u0430\u043d\u043a\u0430\u0440\u0430.<\/p>\n<p>bh\u0101vabalattin\u0101l bh\u0101van\u0101t\u012bta<br \/>\nsadbh\u0101vattiruttal\u0113 und\u012bpa\u1e5ba<br \/>\nparabhakti tattuvam und\u012bpa\u1e5ba<br \/>\n\u2014 Upadesa Undiyar (\u0412\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438), 9<\/p>\n<p>\u00ab\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u0438\u043b\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e parabhakti\u00bb.<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u00ab\u042f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u00bb, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u0443\u043c\u0435, \u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041b\u0438\u0448\u044c \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb (aham) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0430\u043d\u0443\u0431\u0445\u0430\u0432\u0430-\u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043d, \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0418\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f \u0436\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a prak\u1e5bti, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u0430\u0439\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441 \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb? \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb; \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430. \u041f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0441\u0430\u043c \u0443\u043c, \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 \u042f-\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0443 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443. \u0412 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u042f\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a. \u0418 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u00ab\u042f\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e. \u00ab\u042f\u00bb \u2014 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f \u0432 \u0435\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435; \u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430. \u042d\u0433\u043e-\u00ab\u044f\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e aham v\u1e5btti (\u00ab\u044f\u00bb-\u043c\u044b\u0441\u043b\u044c); \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u042f \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u0432 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0441\u0442\u044c aham b\u014ddha (\u00ab\u042f\u00bb-\u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c).<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 aham v\u1e5btti (\u00ab\u044f\u00bb-\u043c\u044b\u0441\u043b\u044c) \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0438 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u0441\u0430\u043d, \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0430\u044f \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 (mounam) \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f. \u042d\u0442\u043e \u2014 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u0442\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u044f\u00bb-\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0440\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u00ab\u044f\u00bb-\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 (n\u0101n a\u1e6d\u1e6d\u1e5ba annilai) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f. \u0418 \u043e\u043d\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0421\u0430\u043c\u043e-\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b \u044d\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u043b\u0438 \u043c\u0438\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u0435\u043d, \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0435\u043d. \u0415\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c, \u043e\u0442 \u00ab\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e\u00bb \u043a \u00ab\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443\u00bb, \u0438 \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u0442\u0430\u043c. \u041b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430: \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e s\u1e5b\u1e63\u1e6di (\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435)? \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043c\u044b, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f l\u012bl\u0101, \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430?\u00bb \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d: \u00ab\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445. \u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435? \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e. \u0410 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e. \u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0442\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u201e\u042f\u201c \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435?\u00bb (\u00ab\u0414\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430 \u0434\u043d\u0435\u043c \u0441 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u00bb, \u0414\u0435\u0432\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041c\u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0430\u0440, 1946.)<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439. \u0418 \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043c \u0443\u0442\u0438\u0445\u043d\u0435\u0442. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043c\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b. \u00abPar\u014dhi y\u014dga: manasa: sam\u0101dhi:\u00bb (\u00ab\u0412\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0439\u043e\u0433\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430\u00bb), \u2014 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u00ab\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u043c\u00bb. \u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440 \u2014<\/p>\n<p>ulagai vi\u1e6d\u1e6du tannai \u014drndu.<br \/>\nan\u0101tma chintanam tyaktv\u0101 ka\u015bmalam dukha k\u0101ra\u1e47am<br \/>\nchintay\u0101tm\u0101nam\u0101nandar\u016bpam yanmukti k\u0101ra\u1e47am<br \/>\n\u2014 \u00ab\u0412\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430\u0447\u0443\u0434\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u00bb, \u0448\u043b\u043e\u043a\u0430 382<\/p>\n<p>\u00ab\u041d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043d\u0435-\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 (an\u0101tma-vastu), \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u043c\u0438\u0440 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u0430 chitta (\u0443\u043c) \u0438 aha\u1e45k\u0101ra (\u044d\u0433\u043e-\u00ab\u044f\u00bb) \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0442\u0438\u0445\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u043c\u0438\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u0438 \u0443\u043c, \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442, \u044d\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c (man\u014d-buddhyahamk\u0101ra-chitt\u0101ni), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442, \u0438 \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u044f\u044f \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0412\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0435 \u2014 \u0436\u0430\u043b\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0432\u043d\u0435. Mumuk\u1e63u, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430 (sams\u0101ra-niv\u1e5btti) \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 sam\u0101dhi, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0412\u0438\u0434\u044f \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0435, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e chittvadar\u015banam (\u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430). \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 tattvadar\u015banam (\u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c).<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043e\u043d\u043e \u0436\u0435 prav\u1e5btti. Niv\u1e5btti, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c \u2014 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f sany\u0101si. \u041e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0417\u0430\u0447\u0435\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440? \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 sany\u0101si, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 sany\u0101si. \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0431\u044f \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u0432\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 sany\u0101si. \u0412 \u00ab\u0413\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0445\u0430\u0448\u044c\u044f\u00bb \u0410\u0434\u0438 \u0428\u0430\u043d\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00abJ\u00f1\u0101nam sany\u0101sa lak\u1e63a\u1e47am\u00bb. \u0412 \u00ab\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0413\u0438\u0442\u0435\u00bb \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442: \u00abSany\u0101s\u014d nirmalam j\u00f1\u0101nam na k\u0101\u1e63\u0101y\u014d na mu\u1e47\u1e0danam\u00bb. \u0416\u0438\u0442\u044c, \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0438\u0440, \u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c-\u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c sany\u0101sa. \u0412\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0448\u0430\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0431\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0443\u0432\u044f\u0437\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u043e\u044e\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u00aben\u1e0d\u1e5bu uraittu en?\u00bb (\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u0445?) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0447\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0440\u044b\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0433\u043b\u0443\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0410\u0442\u043c\u0430-\u0432\u0438\u0447\u0430\u0440\u043e\u0439 (\u0421\u0430\u043c\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c). \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 (annilai ell\u0101rkkum opp\u0101m). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00ab\u044f\u00bb, \u00ab\u0442\u044b\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043e\u043d\u00bb; \u00ab\u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0443\u043c\u00bb, \u00ab\u043c\u0438\u0440\u00bb \u0438 \u00ab\u0411\u043e\u0433\u00bb (j\u012bva, jagat, \u012a\u015bwara); \u0430\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435\u043c. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435 \u2014 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0443\u043c \u0437\u0430\u0442\u0438\u0445. \u0410 \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043c \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 man\u014dn\u0101\u015ba (\u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430)? \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u044f, \u0437\u043c\u0435\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0413\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u043c, \u0442\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0451\u0448\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 up\u0101dh\u012b (\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0443\u043c\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430\u0436 \u0432 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438 j\u012bvanmukta \u2014 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433, \u0447\u0442\u043e up\u0101dh\u012b \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0443\u043c\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u2014 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0440\u0430\u0431\u0434\u0445\u0438 \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c b\u0101dh\u0101n\u0101\u015ba. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f r\u016bpan\u0101\u015ba, \u0442\u043e b\u0101dh\u0101n\u0101\u015ba \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 (\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f). \u041d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u044b b\u0101dh\u0101n\u0101\u015ba \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430, \u0447\u0435\u043c r\u016bpan\u0101\u015ba. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441. \u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u043e, \u0442\u043e, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u042d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c b\u0101dh\u0101n\u0101\u015ba. \u0412\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 ulagai vi\u1e0dal, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0431\u044f \u0437\u0430\u0441\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u0435\u0442, \u0441\u0438\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0441.<\/p>\n<p>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u044b, vair\u0101gya (\u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c) \u0438 b\u014ddha (\u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0431\u044f) \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u043b \u0432 chid\u0101k\u0101\u015ba (\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e-\u0421\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435). \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (viv\u0113ka), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u2014 \u0430 \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0413\u0443\u0440\u0443-\u0442\u0430\u0442\u0442\u0432\u044b (Guru-tattva).<\/p>\n<p>\u0412\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430 (viv\u0113ka, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435) \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044f \u0443\u043c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043c\u0438\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438, \u0432\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043c \u0432\u043e\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c. \u042d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c vair\u0101gya (\u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c). \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0432\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442 up\u0101dh\u012b (\u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0435\u043d\u0438\u0439), \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u043b\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430 \u043a \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0412\u0438\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043d\u0435-\u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u043b\u043e. \u041e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 \u2014 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 nitya \u015buddha buddha mukta swar\u016bpa (\u0412\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c-\u0427\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c-\u041e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c-\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c-\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435). \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0413\u0443\u0440\u0443 \u0438 satsa\u1e45ga \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0434\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e\u0449\u0443\u044e \u0432\u0438\u0432\u0435\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0435\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p><em>\u0412\u041d\u0423\u0422\u0420\u0415\u041d\u041d\u0415\u0415 \u041f\u0423\u0422\u0415\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u0418\u0415<\/em><\/p>\n<p>\u0423\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u00bb.<br \/>\n\u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043d\u0430, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432,<br \/>\n\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u0435\u0437\u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u044b\u043c;<br \/>\n\u0414\u0432\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c,<br \/>\n\u0418 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438,<br \/>\n\u0418 \u043b\u0430\u043c\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0436\u0436\u0435\u043d\u0430,<br \/>\n\u0418 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u043b<br \/>\n\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435\u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e<br \/>\n\u0421\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c\u00bb<br \/>\n\u0418 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043a!<br \/>\n\u0412\u043e\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<br \/>\n\u0422\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e!<br \/>\n\u0423\u043c \u0443\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u00bb,<br \/>\n\u041a \u0422\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0412\u0438\u0434\u0438\u0442,<br \/>\n\u0418 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442<br \/>\n\u0412 \u0422\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442<br \/>\n\u0418 \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c!!!<br \/>\n<strong><br \/>\n\u0421\u0422\u0418\u0425 \u0427\u0415\u0422\u0412\u0415\u0420\u0422\u042b\u0419<\/strong><\/p>\n<p><em>\u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/em><\/p>\n<p>\u0415\u0301\u0441\u043b\u0438 \u00ab\u042f\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0444\u043e\u0301\u0440\u043c\u0430,<br \/>\n\u0442\u043e \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0301\u0440 \u0438 \u0441\u0430\u043c \u0411\u043e\u0301\u0433<br \/>\n\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u043e\u0301\u0436\u0435 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0444\u043e\u0301\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.<br \/>\n\u041d\u043e \u0435\u0301\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u00ab\u042f\u0301\u00bb \u043e\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0301\u0434\u043d\u043e,<br \/>\n\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e\u0301 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0301\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0444\u043e\u0301\u0440\u043c\u044b?<br \/>\n\u0418 \u043a\u0430\u0301\u043a?<br \/>\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0301\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u0301, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0301\u0437\u0430,<br \/>\n\u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0442\u043e\u0301 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0301\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0301\u0437?<br \/>\n\u042f-\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0301 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0301\u0437 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0301\u0447\u043d\u044b\u0439,<br \/>\n\u0433\u043b\u0430\u0301\u0437 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430\u0301 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0301\u043b\u0430.<\/p>\n<p><em>\u0418\u0417\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415<\/em><\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0438\u0440 \u0438 \u0411\u043e\u0433 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430? \u0418 \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c? \u0413\u043b\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u0435, \u0432 \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u0435) \u043a\u0430\u043a \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d \u2014 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u044b. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c, \u0447\u0435\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437?<\/p>\n<p><em>\u041a\u041e\u041c\u041c\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0419<\/em><\/p>\n<p>\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u044f\u00bb \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 chit-jy\u014dti (\u0447\u0438\u0442-\u0434\u0436\u043e\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0443, \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0449\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e (\u00ab\u044f\u00bb), \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 (\u043c\u0438\u0440) \u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0443\u043c \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f). \u0412\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043b\u043e, \u0435\u0433\u043e \u0443\u043c \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0438\u043d\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e \u2014 ati\u015baya\u015bakti (\u0430\u0442\u0438\u0448\u0430\u044f\u0448\u0430\u043a\u0442\u0438).<\/p>\n<p>\u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0439\u043e\u0433\u0438 \u0438\u043d\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u0443 \u0434\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u0431\u044b\u0442\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u044c, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0443\u043c, \u0430 \u0443\u043c \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435), \u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 praj\u00f1\u0101n\u0113tra (\u043f\u0440\u0430\u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u0435\u0442\u0440\u0430). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 (pad\u0101rtha abh\u0101vani) \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u00ab\u1e5btambar\u0101 tatra praj\u00f1\u0101\u00bb (\u00ab\u0419\u043e\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0442\u0440\u0430\u00bb). \u0412 \u00abSat-darsanam\u00bb \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445: \u00abS\u0101 d\u1e5b\u1e63\u1e6dir\u0113k\u0101 anavadhirhi p\u016br\u1e47\u0101\u00bb (\u00ab\u044d\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0434\u0438\u043d\u043e, \u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0426\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u00bb). \u042d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0428\u0438\u0432\u044b (\u0415\u0433\u043e j\u00f1\u0101nan\u0113tra, \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u0430\u043d\u0435\u0442\u0440\u0430). \u042d\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u042f-\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0412\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u042f-\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u015buddhasamvit (\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438), \u043d\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u044f, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u00ab\u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438\u00bb. \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435 \u043e \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0431\u044f.<\/p>\n<p>vi\u1e47\u1e47\u0101 diya-vi\u1e37akkum ka\u1e47\u1e47\u0101-diya po\u1e5bikkum<br \/>\nka\u1e47\u1e47\u0101 manak-ka\u1e47ukkum ka\u1e47\u1e47\u0101i mana-vi\u1e47ukkum<br \/>\nvi\u1e47\u1e47\u0101i-oru poru\u1e37 v\u0113\u1e5be\u1e47\u1e47\u0101 dirunda-pa\u1e0di<br \/>\nu\u1e37n\u0101\u1e0du\u1e37atto\u1e37i-rum a\u1e47\u1e47\u0101 malai en\u0101nm\u0101-<br \/>\nk\u0101\u1e47um\u0113; aru\u1e37um v\u0113\u1e47um\u0113; anbu p\u016b\u1e47um\u0113; inbu t\u014d\u1e47um\u0113<br \/>\n\u2014 Atmavidya keertanam \u2014 Charanam, 5<\/p>\n<p>\u00ab\u0423\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0441\u0430, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441. \u0413\u043b\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u043c\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e chid\u0101k\u0101\u015ba (\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e-\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435), \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044f \u043e \u0447\u0435\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c, \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u043c, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u043c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0410\u043d\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0439, \u0410\u0440\u0443\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0428\u0438\u0432\u0430, \u043c\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0415\u0433\u043e. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443; \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c, \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0432 Atmavidya Keertanam.<\/p>\n<p>\u00abKa\u1e47\u1e47al\u0101l k\u0101\u1e6dci u\u1e47\u1e0d\u014d? \u2014 y\u0101d\u1e5b\u015b\u012b d\u1e5b\u1e63\u1e6di: t\u0101d\u1e5b\u015bam d\u1e5b\u015byam\u00bb (\u00ab\u043a\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0432\u0441\u0451 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f\u00bb) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437-\u0443\u043c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043c\u0438\u0440 (prapa\u00f1cha) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043c \u0443\u0442\u0438\u0445\u0430\u0435\u0442, \u0438 chitswar\u016bpa \u0432\u0441\u043f\u044b\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d.<\/p>\n<p>\u0414\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043c\u044b \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0442\u0435\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439. \u041a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u044e\u0442 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0436 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438. \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d \u0432 \u00ab\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0413\u0438\u0442\u0435\u00bb \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00abUp\u0101sanam vin\u0101 j\u00f1\u0101nam naivasy\u0101d iti ni\u015bcaya:\u00bb (\u00ab\u0431\u0435\u0437 \u0443\u043f\u0430\u0441\u0430\u043d\u044b (\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f) \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0436\u043d\u044f\u043d\u0443, \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u00bb). \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f. \u0418 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0435\u043d\u0441\u043e\u043c \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043c \u043c\u0443\u043c\u0443\u043a\u0448\u0443 (\u0438\u0449\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e) \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0443\u043f\u0430\u0441\u0430\u043d\u0435 (\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e) \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0423\u043f\u0430\u043d\u0438\u0448\u0430\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043e\u0442\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f: \u00abN\u0113dam yadidam up\u0101sat\u0113\u00bb (\u00ab\u0442\u043e, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0448\u044c, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d, \u043d\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0435\u043c \u0442\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0448\u044c, \u044d\u0442\u043e \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u00bb). \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0449\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0448\u0430\u0441\u0442\u0440\u044b \u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0442: \u00abVastutantr\u014d bhav\u0113t b\u014ddha: kart\u1e5btantram up\u0101sanam\u00bb (\u00ab\u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0431\u044f \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0443\u043f\u0430\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f\u00bb).<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043a \u0428\u0440\u0438 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439: \u0423 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430?<br \/>\n\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d: \u041a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c?<br \/>\n\u0412.: \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0415\u043c\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b! \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0442?<br \/>\n\u0411.: \u041d\u0443 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430?<br \/>\n\u0412.: \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0434\u0430.<br \/>\n\u0411.: \u0410 \u0432\u044b \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2014 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0443\u0442\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0441 \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438, \u0431\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0443\u0441\u0430\u043c\u0438?<br \/>\n\u0412.: \u0414\u0430.<br \/>\n\u0411.: \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043f\u0430\u043b\u0438, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435?<\/p>\n<p>\u0412.: \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f, \u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435.<\/p>\n<p>\u0411.: \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u043b\u043e \u0443\u043c\u0440\u0435\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435?<br \/>\n\u0412.: \u0414\u0430.<br \/>\n\u0411.: \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u043b\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u043e \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c. \u042f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0441\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c! \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c\u00bb?<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043d \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412.: \u042f \u043d\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e, \u0430 j\u012bva \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438.<br \/>\n\u0411.: \u0414\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0432\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u042f \u0442\u0435\u043b\u043e\u00bb. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043e, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u0443\u0442. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442 \u00ab\u042f \u0442\u0435\u043b\u043e\u00bb \u0438 \u00ab\u042f \u0438\u043c\u0435\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u00bb, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a sar\u016bpabhakti. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043c \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0435\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e; \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u0443\u0442, \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0438\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. <a href=\"https:\/\/arunachala.ru\/?p=564\"><strong><em>\u0427\u0418\u0422\u0410\u0422\u042c \u0414\u0410\u041b\u042c\u0428\u0415<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ridero.ru\/books\/blazhenstvo_estestva_swatmasukhi\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0435-\u0431\u0443\u043a\u0430 (\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/a> <em><strong>\u0421\u0422\u041e\u0418\u041c\u041e\u0421\u0422\u042c \u0414\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u041a\u0418 \u0411\u0423\u041c\u0410\u0416\u041d\u041e\u0419 \u041a\u041d\u0418\u0413\u0418 \u041f\u041e \u0420\u041e\u0421\u0421\u0418\u0418 \u041d\u0410 RIDERO \u0421\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u041b\u042f\u0415\u0422 345 \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439 (\u0410 \u041d\u0415 3904 \u0440\u0443\u0431\u043b\u044f). \u041f\u0420\u041e\u0421\u0422\u041e \u0412\u0412\u0415\u0414\u0418\u0422\u0415 \u0421\u0412\u041e\u0419 \u0410\u0414\u0420\u0415\u0421, \u0418 \u0421\u0423\u041c\u041c\u0410 \u0411\u0423\u0414\u0415\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0418\u041b\u042c\u041d\u0410\u042f.<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 Swatmasukhi (\u00ab\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb) \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0435-\u0431\u0443\u043a\u0430 (\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0438\u0436\u0435 &#8212; \u041f\u0420\u041e\u0414\u041e\u041b\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0410\u0427\u0410\u041b\u041e &#8212; \u0417\u0414\u0415\u0421\u042c. \u041f\u0420\u0415\u0414\u042b\u0414\u0423\u0429\u0415\u0415 &#8212; \u0417\u0414\u0415\u0421\u042c \u0421\u0422\u0418\u0425 \u041f\u0415\u0420\u0412\u042b\u0419 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414 \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0301\u0434\u0438\u043c \u043c\u044b \u043c\u0438\u0301\u0440, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u0301 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0301\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0301\u0447\u043d\u0438\u043a \u2014 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u043c\u0435\u043d\u044f\u0301\u00bb \u0438 \u0434\u043b\u044f \u00ab\u043c\u0438\u0301\u0440\u0430\u00bb. \u0415\u0434\u0438\u0301\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0301 \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0301\u0449\u0438\u0439, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0301\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0301\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/arunachala.ru\/?p=553\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e &gt;&gt;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":555,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,3,4,46],"tags":[45],"class_list":["entry","author-admin","has-more-link","post-553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-16","category-3","category-4","category-46","tag-45"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=553"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":572,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions\/572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arunachala.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}